Dubayda bir vergi müvəkkili olan Virginia LaTorre Jeker, "ABŞ-da anadan olub ya da kiçik bir uşaq olaraq ayrılmış ya da kimin var? Vətəndaşlıq əldə etdikləri Amerika vətəndaşı.
Birey, həmişə başqa bir millətə, adətən, onların əsl evi kimi qiymətləndirən Yaxın Şərq ölkələrindən olacaqdır. Çoğu zaman, bu şəxslər heç bir ABŞ vergi öhdəliyi olmadıqlarını bilmədikləri üçün ABŞ vergi bəyannaməsi verməmişlər. "
Belə bir müştəri ofisinə getmək və belə bir şey deyə bilərəm: "Mən yerli bankamda oldum .... Və onlar mənim suallarımı soruşdular, çünki mənim doğum yerim ABŞ-da olduğunu mənim Səudiyyə pasportumda görürlər. mənə ABŞ vergisini ödəmək məcburiyyətindəyəm və FATCA adlı bir qanunla hesablarımı ABŞ hökumətinə bildirməm lazım olduğunu söylədi. " Bu, Jeker deyir ki, bu cür şəxslərin vergi problemi olduğunu necə öyrənirlər.
Niyə Banklara Baxım?
Dünyadakı banklar, Xarici Hesab Vergisi Uyğunluğu Qanunu (FATCA), 2010-cu ildə qəbul edilən ABŞ Vergi Qanunu, məşğulluq bərpa etmək üçün daha çox İşə Alma Təşəbbüsünün bir hissəsi kimi qəbul etmək məqsədilə müştərilərini könüllü şəkildə araşdırdılar.
FATCA ABŞ vergi qanunu olsa da, başqa ölkələrdə bankların işlərini aparan yolu dəyişdirir. FATCA-a əsasən xarici bank və ya investisiya məntəqəsi və ya maliyyə institutu ABŞ-ın gəlir mənbəyi üzrə 30% məcburi öhdəlik daşıyır. Bir saniyə düşünün.
Maliyyə institutu Birləşmiş Ştatlarda investisiya portfelinə malik ola bilər.
FATCA deyir ki, ABŞ mənbəyi faizinin 30% -i, ABŞ mənbəyindən dividendlər, səhmdarların 30% -i, yetkinliyin 30% -i, ABŞ daşınmaz əmlakının 30% -i vergiyə cəlb olunacaq. əvvəlcə maliyyə qurumuna və hesabçılarına çatdı.
Xarici maliyyə qurumları, bu şəxslərin şəxsiyyəti, hesab məlumatı və "ABŞ şəxsləri" olan bütün müştərilər üçün investisiya gəlirini İRS-ə bildirməyi razılaşdıqları təqdirdə bu vergi tutulmasından qaça bilərlər. Amerikalılar olan Accontholders həmçinin onların ABŞ vergi öhdəliklərinə uyğun olduqlarını və ya hesablarının bağlanması riskini təsdiq etməlidirlər. Banklar, ABŞ vətəndaşı əlamətləri axtarır müştərilər siyahısına keçir.
Pasportlara görə şəxsin doğma yerini göstərməsi ümumi haldır. Belə ki, bir bankçı, Birləşmiş Ştatlarda doğulmuş bir şəxsin pasportunda deyildiyini görərək, W-9 formasını doldurmaq, onların Sosial Təhlükəsizlik nömrəsini vermək və onların ABŞ vergilərinə . Çox vaxt, Jeker deyir ki, "vergi bəyannamələrinin alınması prosesindən keçdikdən sonra ABŞ-da vergi və ya çox az vergi ödəmirlər".
Əlavə narahatlıqlar
ABŞ yalnız öz vətəndaşlarını dünya miqyasında gəlir verə bilir, eyni zamanda ABŞ vətəndaşları ABŞ-dan kənarda maliyyə qurumlarının saxladığı hesabların mövcudluğunu elan etməsini tələb edir.
Bu xarici bank hesabı hesabatı, hər il, bir il ərzində istənilən vaxt hər hansı bir ABŞ-dakı qeyri-ABŞ hesabına ən azı 10,000 ABŞ dolları məbləğində bir məbləğə malikdir.
Xarici bank hesabı hesabatı yalnız məlumatdır. Bu hesabatı verərkən vergi və ya haqq ödənilmir. Lakin bu hesabatın vaxtında verilməməsi üçün cərimələr var. Vətəndaş cəzaları hər bir pozuntuya görə 10 min dollara qədər çıxa bilər. Qəsdən baş verə bilmədikdə, mülki cəzalar bu pozuntu zamanı hesab balansının 100,000 ABŞ dollarından çoxuna və ya 50% -ə çata bilər. Gecikmiş filerlər də cinayət törətməkdədir.
FBAR-ın xüsusiyyətlərindən biri ABŞ hökumətinin yalnız ümumi hesab balansına baxmasıdır - digər şəxslərlə birgə saxlanılan hesablar və şəxsin pulun mülkiyyətinə malik olmadığı, lakin hesab üzərində imza sahibi olduğu hesabları.
"Yaxın Şərqdəki ailələr çox pul qazanmağı düşünürlər", deyir Jeker. Ümumi hallar: "ABŞ vətəndaşı olan, lakin bütün ömrünü Orta Şərqdə yaşayan oğlu [atası] ilə birgə hesabda adlandırılmışdır. Fondun böyük hissəsi, əgər onların hamısı olmasa, ABŞ-dan olmayan bir şəxs olan ata.
Bəzi hallarda ən böyük oğlunun adı hər şeyə qoyulacaq, ancaq valideynləri ölənə qədər aktivlər və gəlirlər həqiqətən də yox. Bu, ABŞ-ın vergi perspektivindən çox problem yarada bilər, çünki maliyyə qurumu FATCA nəzdində olan hesabatları təqdim edəcək, amma ABŞ-da "namizəd" heç bir vergi bəyannaməsi, FBAR və ya xarici maliyyə aktivləri üçün digər məlumat qaytarılmır ".
Belə hallarda, il ərzində istənilən vaxt ən yüksək hesab balansı xarici bank hesabı hesabatı üzrə ABŞ Maliyyə Nazirliyinə bildirilir. "Ən yaxşı mövqe, sizin pulunuz olmadığına baxmayaraq, IRS-yə açıqlama etməkdir.
Ailənin üzvləri bu açıqlamanı narahat edə bilərlər, çünki pul və ya aktivlər, adları hesablarda ola bilən ABŞ ailə üzvünə aid deyil ", - deyə Jeker deyir və müştərilərin bu barədə nə düşünür? bu pulları olmadıqlarına baxmayaraq, gizlətdiklərini düşünəcəklər ".
"Bu kədərli bir şeydir," deyə Jeker belə davam edir: "Lakin mən müştərilərə bu tənzimləmələri ABŞ ailə üzvləri ilə dayandırmaq məsləhətini verirəm. Bu səbəbdən ailə münasibətlərimizi yenidən təşkil edirik." Bu, "köpüyü itələyən quyruğun" ən yaxşı nümunəsidir. Bu gedəcəkmi? Jeker deyir ki, müştərilərin seçim etməməsi, seçim etməsi, ya da işi yerinə yetirməsi, ya da sistemdən çıxma, ya da bütün ailəni yanınıza alması, Jerker deyir. "Panik qalxdıqdan sonra" diqqət "əhatə olunmuş qürbətçi olmama" üçün vətəndaşlıqdan necə imtina edilməsinə çevrilir.
Bağlı Qürbətçi olmanın nəticələri
Bir şəxsin ABŞ vətəndaşlığından imtina etdiyi il ərzində, şəxsin əmlak gəlirləri, investisiyalar və digər əmlakın reallaşdırılmamış mənfəətləri üzrə dünya gəlirləri üzrə vergiyə cəlb vergisi və "çıxıĢ vergisi" tətbiq edilir.
Əslində, şəxs öz vergisini öz vətəndaşlığı və ya qanuni daimi yaşayışından sonrakı gün əvvəl bütün aktivlərini satmış kimi hesablayır. Çətin nəticələr də var. Bir örtülü qürbətçi ABŞ-a hədiyyə verərsə və ya ABŞ-a miras verdiyi halda, ABŞ-a hədiyyə vergisi və əmlak vergisi ödəməli ola bilər. (Adətən, yalnız donor və ya ödenmiş vergi bu vergiləri ödəyir.)
Jeker deyir ki, ABŞ vergi sistemindən "çıxmaq üçün sərt və sərt" olur. Və yalnız vətəndaşlar üçün deyil, yaşıl kart sahibləri üçün də. Vətəndaşlıqdan imtina haqqı artdı. Qaçqın düşərgəsindən imtina edilməsi üçün konsulluq və ya səfirliyə 2,350 ABŞ dolları məbləğində bir haqq ödəyir; ödəniş 12 sentyabr 2014-cü il tarixindən əvvəl 450 ABŞ dolları idi. Bu haqq IRS vasitəsilə ödənilən hər hansı vergiyə əlavə olaraq verilir.
Müvafiq sənədlərin sənədləşdirilməsinə nə lazımdır
- Sosial təminat nömrəsini tələb et
- Son 5 il ərzində dünya miqyasında gəlir verən ABŞ vergi bəyannamələrinin faylını
- Son 6 il ərzində ABŞ xarici bank hesabına dair hesabat verin
- Vergi və cəza verin
- Vətəndaşlıqdan imtina etmək üçün bir səfirliyə və ya konsulluqda görüşmə planlaşdırır və 2 350 dollara başa gəlir
- ABŞ-da yekun vergi bəyannaməsini verin və vergi vergisi adlanan vətəndaşlığı vermək üçün xüsusi bir vergi ödəyin.
İnsanlar öz variantlarını öyrəndikdən sonra necə hiss edirlər? "Qanun çərçivəsində İRS-ə vergi ödəyirəm və mən vergilərin ödənilməsini istəmirəm, lakin vergi öhdəliklərindən və tələblərimdən xəbərsiz olduğum üçün cərimələrə layiq deyiləm. Jeker deyir ki, mənim bütün həyatımda Yaxın Şərqdə yaşayıram ", - müştərilərin ifadə etdiyi ümumi bir fikirdir.
IRS vəziyyəti necə görür? Jeker bir insanın hekayəsini izah etdi. "O, valideynləri orada tətil edərkən gözlənilmədən ABŞ-da dünyaya gələn bir təsadüfi Amerika idi və o, ABŞ vətəndaşı olduğunu başa düşmədikcə, ABŞ-ın vergi və hesabat öhdəliklərini bilməmişdi". IRS agentləri "biz inanmırdıq zehniyyət" idi. (Bu hekayə haqqında daha ətraflı oxuyun.)
"Bu mənim üçün qorxudur, mən bu adamlarla hər zaman məşğul oluram, əməl sahiblərinin isə xəndəklərdə olanlara baxışı yoxdur". Və IRS sənədlərin işlənməsini başa çatdırmaq üçün çox uzun sürür. Jekerin işi dörd il davam edən bir müştərisi var və hələ də həll edilmir.
Təsadüfən amerikalılar öz ölkələri ilə də problem yarada bilərlər. Səudiyyə Ərəbistanı, məsələn, Səudiyyə Ərəbistanı üçün ikili vətəndaşlığı olması qanunsuzdur. Teorik olaraq, Səudiyyə hökumətinin Səudiyyə vətəndaşı olan şəxsini ləğv etməsi və onu sürgünə göndərməsi mümkündür. ABŞ hökumətinin FATCA altında topladığı məlumat 2015-ci ildə başlayan digər ölkələrlə paylaşılacaq. "Səudiyyə mövqeyi nə olacaq?" Deyən Jeker. "Tutmaq hər yerdədir, heç bir yerdə gizlilik yoxdur, bu, çox şey üçün çox ciddi bir vəziyyətdir".
Bu yazıda yer alan məlumatı, 30 ildən artıq təcrübəsi olan, Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinin Dubay şəhərində yerləşən bir ABŞ vergi mütəxəssisi olan JD, Virginia La Torre Jeker tərəfindən verilmişdir. O, New York Dövlətində tətbiq olunan və ABŞ Vergi Məhkəməsinə müraciət edən bir vəkildir. Siz Virginia haqqında daha ətraflı məlumatı http://blogs.angloinfo.com/us-tax/about/ ünvanından əldə edə bilərsiniz. Siz onu vjeker@eim.ae ünvanına e-poçtla göndərə bilərsiniz.